林泉協会会員各位
下記の「令和８年の年会費納入のお願い」の年会費を誤って表示していました。申し訳ありません。正しくは5000円です。お間違いないようお願いいたします。
栄光寺「竜門庭」修復整備のご報告
重森三玲作庭「竜門庭」は、作庭から60年以上が経ち、傷みが進んでいたため、京都林泉協会の監修のもと、大規模な修復整備を実施しました。
今回の整備により、竜門庭は重森三玲氏の意匠がより鮮明に感じられる姿へとよみがえりました。詳細な作業内容や写真は、以下のページで覧いただけます。
第１０５５回 ７月例会ご案内
夏期講座「鶴亀と遥拝庭園」と金閣寺見学
日時 令和8年7月5日(日) 9時30分
集合 立命館大学衣笠キャンパス 志学館2階 201教室（下記案内図参照）
解散 16時30分頃 金閣寺
講師 野村勘治氏 京都林泉協会会長
座学・見学
午前 立命館大学にて座学「鶴亀と遥拝庭園」
教室内での昼食後、各自で市バスまたは徒歩移動で
午後 金閣寺見学
会費 3,500円 教室での昼食弁当代含む
臨時参加は1,000円増し
申込 以下、2点を記入の上、お申込み下さい。
① 氏名（臨時参加の方はその旨もあわせて）
② 当日連絡できる電話番号（携帯電話）
申込者には折り返し参加受理の返信をします。
2、3日経っても連絡がない（未受理）場合必ずお問い合わせ下さい。
担当 安達
あて先は郵送の例会案内をご覧ください。（案内のQRコードからも可能）
又は申込は林泉協会ホームページ→例会のご案内より
問合せは、林泉協会ホームページ→お問合せより
締切り 6月28日(日)まで
集合場所地図
便利 ■JR・近鉄京都駅から
・市バス50にて42分、市バス・JRバス快速立命館にて36分、「立命館大学前（終点）」下車
・市バス205にて38分、「衣笠校前」下車、徒歩10分
・JRバス 高雄・京北線にて30分、「立命館大学前」下車
夏期講座 「鶴亀と遥拝庭園」
日本庭園の多くは他国に比べても多様な表情を有する自然に学んだ風景式の庭園と言えますが、その風景は山水画に描かれた中国の風景であり、風景のみならず、石組等で表現する鶴や亀も棲む架空の世界で、その実体はおおよそ自然とはかけ離れた世界とも言えます。
取り分け鶴亀は、蓬莱の島や山に棲む霊獣で、不老長寿を寿ぐシンボルとして祝儀の庭に欠く事のできない存在です。
ルーツを辿れば中国に始まる伝説で、彼の国でもこれを庭の中で見る事ができますが、正直なところ稀で、蘇州の世界遺産登録の「獅子林」の庭が代表例ですが、日本の庭園に作られた類例の圧倒的さは異常と言えます。改めて鶴亀の庭を見直してみると単ユートピアの象徴的存在かと思えば、我国の鶴亀は極楽浄土に棲み、極楽の彼岸と浮世の此岸の結界となり、仏教寺院に度々登場し、中でも浄土宗系の庭に鶴亀を見る事ができます。
「鶴亀蓬莱庭園」との名称は一般的に呼び習わされていますが、今一つの呼び名は「鶴亀極楽庭園」がある事を改めて認識する必要があるのではと思います。そのルーツは「西芳寺」「金閣寺」にあると思われます。これまでもそんなテーマで度々お話させて頂いておりますが、鶴亀を交え、「庭と祈り」について考えてみたいと思います。
野村 勘治
例会 今後の予定
・9月例会 日程 9月6日（日）
見学地 京都市内
平安から室町時代の庭園滝石組をめぐる見学。
・11月歴覧会 日程 11/21(土)・11/22(日)・11/23(祝) 2泊3日の旅
見学地 山梨方面、禅宗の庭を巡る旅
・集合・解散はJR静岡駅の予定です。
・宿は2泊とも男女別の相部屋(1部屋3～5名)となります。
・参加費は7～8万円の予定。申し込み締め切り後、決定の金額をお知らせします。
※見学地や宿の詳細、申し込み方法等は決まり次第、追ってお知らせいたします。
令和八年の年会費納入のお願い
この度京都林泉協会の口座が新しくなりました。
来期の会費は新口座に振り込みをお願いいたします。
年会費 5000円（以前に表示されたものは間違いです。申し訳ありません）
家族年会費 7000円 (家族1人と計2人分)
振り込みは2026年1月末日までにお願いいたします。
退会を希望される方は松山又は高山まで必ずお知らせください。
詳しくは例会案内をご覧ください。
ご不明な方はお問合せより、お尋ねください。
第 1033 回12月例会( 令和4年)は無事終了しました。
第 1034 回1月例会・総会( 令和5年)は無事終了しました。
第 1035 回3月例会( 令和5年)は無事終了しました。
第 1036 回5月例会( 令和5年)は無事終了しました。
第 1037 回7月例会( 令和5年)は無事終了しました。
第 1038 回9月例会( 令和5年)は無事終了しました。
第 1039回11月例会（歴覧会）は無事終了しました。
第 1040 回1月例会・総会( 令和6年)は無事終了しました。
第 1041 回3月例会( 令和6年)は無事終了しました。
第 1042回5月例会( 令和6年)は無事終了しました。
時間の都合で、古川為三郎記念館は見学できず。
第 1043回7月例会( 令和6年)は無事終了しました。
第 1044回9月例会( 令和6年)は無事終了しました。
第 1045回11月例会（歴覧会）( 令和6年)は無事終了しました。
第 1046回1月例会・総会( 令和7年)は無事終了しました。
第 1047回3月例会( 令和7年)は無事終了しました。
第 1048回5月例会( 令和7年)は無事終了しました。
第 1049回7月例会( 令和7年)は無事終了しました。
第 1050回9月例会( 令和7年)は無事終了しました。
第 1051回11月歴覧会( 令和7年)は無事終了しました。
第 1052回1月例会 総会( 令和8年)は無事終了しました。
第 1053回3月例会( 令和8年)は無事終了しました。
第 1054回6月例会( 令和8年)は無事終了しました。